MIE - Elton John en français

Tell Me What The Paper Say

Les dernières nouvelles

Archives, Juin 2003

Made in Switzerland - 20.06.2003

Excellente nouvelle pour les Suisses, Elton John sera en concert le samedi 29 novembre 2003 à 20h00 au Hallenstadion de Zurich. Il s'agit d'un concert avec le groupe (yeah) et debout (yeah, yeah).

Sachant qu'Elton est toujours en superforme à Zurich (je ne sais pas pourquoi au fait...) préparez-vous à nous rejoindre contre les barrières de sécurité.

Le ticket est à CHF 78.40 (€ 50) et vous pouvez passer commande en ligne sur le site de Ticket Corner.

Un grand merci à Thomas Desplantez pour l'info.

***

Une nouvelle vente aux enchères - 20.06.2003

Certains articles de la maison d'Elton John à Holland Park (Londres) vont être mis aux enchères.

Profitez-en pour redécorer votre maison (avec goût) puisque vous pourrez acquérir pour des sommes très "modiques" des chaises, des pendules, des tableaux de maîtres, des sculptures de bronze et autres bustes (dont deux de Napoléon), de la verrerie vénitienne, des vases, des coffres en bois, un lit double et ses tables de chevet, etc...

Elton est connu pour être un collectionneur passionné et, en 1988, Sotheby's a tenu une vente aux enchères de trois jours pour 2000 articles dont des souvenirs, des bijoux et des oeuvres d'art provenant de son manoir de Old Windsor.

Le 30 septembre, le Sotherby's de New Bond Street va mettre à disposition le contenu de la maison d'Elton dont la collection est estimée à plus de £ 800'000.

Elton a acheté cette maison en 1992 et depuis plus de 11 ans, elle a joué un rôle vital dans sa vie. Il a d'abord utilisé la maison quand il s'est embarqué dans sa cure de réhabilitation contre la drogue et l'alcool et, pour lui, cette maison sera toujours associée avec sa bataille couronnée de succès contre ses démons. Ensuite, les souvenirs associés à la maison sont ceux des célébrités qui l'on visitée ou qui y ont séjournés comme Lulu et Kevin Spacey, ainsi que des personnalités mondiales comme Bill Clinton. Ce fut également cette maison qu'Elton et David Furnish ont quitté pour se rendre, déguisés de la tête aux pieds avec des perruques d'anthologie - dans une camionnette de livraison, à la fête des 50 ans du chanteur au Palais Hammersmith. Toutefois, les aiguilles tournent et le temps est venu de remodeler la maison et donc, de vendre son contenu.

Comme le dit Elton: "Mon amour pour l'art contemporain et la photographie est bien connu. Je voulais avoir l'opportunité de mettre en valeur plus d'oeuvre contemporaines dans l'une de mes maison anglaises mais celle de Windsor est d'un style très traditionnel, le choix évident est de redécorer ma maison de Holland Park, autant du point de vue du décor que de l'intérieur, afin de mettre en valeur cette collection".

Plus de 400 lots seront vendus lors de la mise aux enchères.

***

Are you ready for Love ? - 20.06.2003

Une version remixée de "Are You Ready For Love ?" sera bientôt disponible en vinyle rose (en édition limitée) chez Southern Fried Records. La version originale de 1977 mixée par Thom Bell sera ajoutée à la version 2003 remixée par Ashley Beedle de X-Press 2.

Le disque sera disponible en Angleterre le 7 juillet. Il est également disponible en pré-commande sur ce site.

***

Elton à Hampton Court Palace - 20.06.2003

Elton a donné un concert solo dans les jardins du Hampton Court Palace le 17 juin. Voici la set list:

Your Song
Border Song
The Greatest Discovery
Someone Saved My Life Tonight
Ballad of the Boy in the Red Shoes
Daniel
Mona Lisas and Mad Hatters
Honky Cat
Rocket Man
I'm Still Standing
Tiny Dancer
I Want Love
Nikita
Philadelphia Freedom
Candle in the Wind
Moon River
Sorry Seems to be the Hardest Word
I Guess That's Why They Call it the Blues
Original Sin
This Train Don't Stop There Anymore
Carla/Etude
Tonight
Take Me to the Pilot
The One
Blue Eyes
Bennie and the Jets
Crocodile Rock
Don't Let The Sun Go Down on Me
Circle of Life

Malheureusement, les titres semblent rester les mêmes d'années en années. La seule véritable nouveauté est "Moon River", tiré du film "Breakfast at Tiffany's".

Il a rajouté le lendemain "Ticking" (qu'il aurait "oublié" de jouer le soir précédent, selon eltonjohn.com) et il a dédié "Carla/Etude" à sa mère Sheila et à sa tante Win qui étaient dans le public.

***

Elton par coeur - 14.06.2003

Le groupe "Heart" a fait une reprise de "Mona Lisas & Mad Hatters" (ils auraient pu choisir "Don't Go Breaking My Heart") sur leur nouvel album live "Alive in Seattle". Il s'agit d'une très belle version acoustique qu'ils ont dédiée aux habitants de New York.

Sur le même album, figure "These Dreams" écrit pour le groupe par Bernie Taupin dans les années quatre-vingt. Un DVD du concert est également prévu (en zone 1 uniquement pour l'instant).

Vous pouvez passer votre pré-commande sur amazon.fr (date de sortie, le 30 juin)

***

Elton aime toujours les belles allemandes - 11.06.2003

Selon le magazine du groupe bavarois BMW, Elton John fera partie de l'inauguration de la nouvelle BMW série 5, le 29 juin prochain. Une émission spéciale sera diffusée sur les chaînes allemandes ProSieben et Sat.1 (à 22h15).

La nouvelle "béhème" série 5 dessinée par le controversé designer Chris Bangle.

***

Une drôle de reprise - 11.06.2003

Elton John figurera indirectement au générique du prochain film des "Drôles de dames" (Charlie's Angels Full Throttle) qui sort le 27 juin prochain aux états-unis.

En effet, Nickelback et Kid Rock ont enregistré une reprise de "Saturday Night's Alright (For Fighting)" pour la bande originale du film.

Chad Kroeger (un des membres de Nickelback), qui avait enregistré une démo de la chanson avec son groupe, explique que l'idée de la collaboration avec Kid Rock est apparue durant un barbecue à Détroit. Il jouait le CD de la démo à Kid Rock qui s'est mis immédiatement à chanter sur le classique d'Elton John. "Dès les premières notes, il a commencé à chanter les paroles. Il nous a dit qu'il rêvait d'en faire une reprise depuis toujours. Je lui ai alors proposé de chanter le second verset et il a accepté".

Pink, Bon Jovi, Donna Summer, MC Hammer et Loverboy figurent également sur la BO du film.

***

Tous unis pour faire baisser la TVA - 11.06.2003

Elton John, Tom Jones, Julio Iglesias, Chris de Burgh, Zucchero, Axelle Red, Nana Mouskouri, Andrea Bocelli, Laura Pausini, Johnny Hallyday et Barbara Hendricks font partie d'une liste de 1'150 artistes qui ont apposés leurs noms sur une pétition adressée aux ministres Européens pour leur demander une baisse du taux de la TVA qui s'échelonne de 15 à 25 pourcents selon les pays.

La pétition souligne le fait que d'autres biens culturels comme les livres bénéficient d'un taux préférentiel. De plus, une taxe trop élevée inciterait les acheteurs, qui sont souvent de jeunes fans, à rechercher des copies de CDs piratés à bon prix ou à les télécharger illégalement sur Internet.

***

French Caen Caen et jardin des plantes - 11.06.2003

Comme annoncé dans les nouvelles d'avril, Elton John sera en concert au Zénith de Caen, le 16 juillet prochain. Les billets peuvent être réservés sur les sites "classiques" (ticketnet, fnac) ainsi que directement via le zenith de Caen. Pour plus d'infos, vous pouvez consulter le site officiel de Gérard Drouot Productions.

De plus, le concert de Montauban, qui était initialement prévu au Stade de Sapiac, est déplacé... au Jardin des Plantes !!! Souhaitons qu'Elton ait toujours la main verte ;o) Les billets du stade restent valables pour le nouveau lieu.

Selon la dépêche du midi du 3 juin, le Stade Sapiac causerait des problèmes de sécurité, ce qui expliquerait peut-être le changement de lieu... à moins que les billets ne se vendent simplement trop mal pour remplir le stade.

La nouvelle adresse:
JARDIN DES PLANTES
rue de l'Abbaye
82000 MONTAUBAN

Un grand merci à Jean-Marc Bégué, Thomas Desplantez et à la mailing list pour les infos.

***

Elton en première partie du Parrain de la Soul - 2.06.2003

Elton John a chanté lors d'un concert d'une heure juste avant James Brown au Javits Center à New York, le 28 mais dernier.

Il est monté sur scène avec son groupe complet et a exécuté une prestation particulièrement réussie. Il a remercié Doug Morris du groupe Universal Music pour lui avoir proposé de faire ce spectacle avant de lancer "Sorry Seems To Be The Hardest Word".

Il a aussi chanté une grande partie de ses plus grand succès, de "Loves Lies Bleeding" à "Your Song" en passant par "Tiny Dancer", "I Guess That's Why They Call It The Blues" et "Don't Let The Sun Go Down On Me". Pendant "The Bitch Is Back", Elton a même glissé sous son piano comme à l'ancien temps. Sa voix était également en excellente forme.

***

"Cher Monsieur John" - 2.06.2003

Le Daily Mirror a publié l'explication de l'incident qui a gelé les relations amicales qui unissaient Elton John et Lady Diana. C'est son ancien Majordome, Paul Burrell, qui a expliqué comment Diana "gelait" ses ennemis.

Elton, Fergie, certains de ses employés et de ses meilleurs amis, tous ont eu droit la douche froide de la Princesse.

Le majordome lui-même en a été victime et admet qu'il a été traité comme "un élément du mobilier". Diana a viré 106 employés dans sa décade avec elle avoue Paul. "Avec la Princesse, vous aviez droit à la fascination, la complexité, les beautés, l'émerveillement et puis plus rien".

L'une des victimes les plus connues du courroux de Diana fut Elton John, qui l'a énervée avec un livre sur Gianni Versace dans lequel une photo de la Princesse et de ses fils apparaissait parmi des hommes à moitiés nus.

Paul explique comment les "énormes ego" de la paire se sont entrechoqués quand Sir Elton a refusé de faire enlever la photo du livre sur l'icône de la mode. Diana détestait avoir quelque altération que ce soit de son image.

Quand elle apprit que 30'000 exemplaires du livre étaient déjà sur les étals, elle en demanda le retrait. Elton écrivit à la Princesse "qu'il ne se sentait pas obligé".

Elle répondit froidement par une lettre débutant par "Cher Monsieur John". Ils s'évitèrent jusqu'à ce qu'elle réconforte Elton aux funérailles de Versace en 1997, quelques mois avant sa propre mort.

Paul explique: "Malheureusement, cela se passa aux alentours de la période que la mort du couturier et juste avant qu'elle n'arrive, Elton avait arrangé ce livre sur Versace. La Princesse avait accepté la publication d'une photo d'elle et de ses garçons à l'intérieur. Malheureusement, quand il est sorti, le livre était plein d'hommes à moitié nus. La Princesse pensa qu'il n'était pas approprié pour elle et ses fils. Elle demanda à Elton s'il pouvait s'arranger pour les faire enlever. Elle était inflexible sur le fait qu'elle devait être retirée".

"Comme il ne se sentait pas obligé de le faire, leur relation a dérapé. Grâce à la mort de Versace, la Princesse a eu une bonne occasion pour revenir dans le monde d'Elton".

Suite à cet article, Elton John a lui-même révélé le 25 mai dernier comment il s'est éloigné de la Princesse quand elle a annulé sa présence à un événement de charité pour sa fondation contre le Sida.

Elle devait faire partie de la fête organisée pour le lancement du livre consacré à Versace. Elle a annulé sa présence à la dernière minute, l'argent devant aller à sa fondation.

Elton a expliqué qu'il fut embarrassé qu'elle n'apparaisse pas à sa réception. Il avait vendu des tickets très chers, l'annonçant comme un événement royal grâce à la promesse de Diana d'être présente. Elton a été très fâché et il lui a envoyé une lettre disant qu'il avait été blessé de se faire snober de la sorte.

Il a déclaré au Daily Mirror "J'étais fâché quand Diana a annulé sa participation à la fête de lancement (du livre) au dernier moment et j'étais inquiet de l'effet que cela aurait sur la crédibilité de l'Elton John Aids Foundation. C'est pour cela que je lui ai écrit une lettre à propos de sa façon de laisser tomber l'oeuvre de charité".

Elle répliqua par une lettre qu'Elton décrit "C'était après ça qu'elle m'a écrit cette étrange lettre adressée à Mr John". Diana avait accepté que sa photo apparaisse dans ce livre coûtant la bagatelle de £60 (Rock and Royalty). Mais elle retira sa permission quand des journalistes lui dirent qu'elle y apparaissait aux cotés d'hommes nus.

Elle demanda que les 30'000 copies qui étaient déjà prêtes fussent détruites. Les gens d'Elton dirent qu'il était trop tard. Le bureau de Diana l'appela une semaine avant la fête de lancement organisée à Londres pour dire qu'elle ne serait pas présente. Elton, qui avait une relation proche avec la Princesse, dit qu'il était déçu qu'elle ne l'appelle pas directement pour expliquer et essayer de régler le problème. Il a été déconcerté et trouvait son comportement étrange.

Elton à dit au chat show de Larry King: "C'est l'une de ses choses que se font les amis parfois. Vous savez, ils sont trop fiers pour prendre de téléphone. C'est comme ça que tout a démarré et j'étais ravis quand nous nous sommes réconciliés juste avant la mort de Gianni". Diana avait été photographiée tenant Elton dans ses bras pour essayer de le réconforter alors qu'il fondait en larmes aux funérailles de Versace. Le designer avait été assassiné devant sa maison de Miami en 1997. Un mois plus tard, c'est Diana qui mourrait.

***

En duo avec Lionel Richie - 2.06.2003

Comme annoncé dans les nouvelles de mai, Elton John a participé le 22 mai dernier à la soirée Cannoise organisée par l'AMFAR (American Foundation for Aids Research) organisée au Moulin de Mougins, qui a récolté près d'1.3 million de dollars grâce à la vente aux enchères qui permettait d'acheter tout ou rien, d'une leçon de tennis avec Monica Seles à un vanity case dessiné par Sharon Stone.

Les chanteurs Lionel Richie et Elton John sont monté sur scène pour chanter "Three Times a Lady", "I Guess That's Why They Call It The Blues", "Twist and Shout" et "Great Balls of Fire", ce qui a débridé les invités.

***

Les Archives des nouvelles
de Made In England

2003

2002

2001

2000

***

Attention: "Made In England" n'a aucun rapport direct avec Elton John ou son management.
Il s'agit uniquement d'un site personnel et non officiel.

www.eltonjohn.ch

Le contenu éditorial de ce site est © copyright 2000-2003 Patrick Andrey [MadeInEngland],
sauf quand un autre copyright est spécifié.
Les droits sur les images présentes sur ce site appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Merci de ne pas copier et/ou redistribuer ces pages sans mon consentement.