Tell Me What The Paper Say

Les dernières nouvelles

Archives, Novembre 2000

Elton John vide une partie de sa garde-robe pour lutter contre le SIDA - 29.11.2000

Elton John vendra mercredi à Londres une partie de sa garde-robe --15.000 vêtements ou accessoires au total-- pour lever des fonds au profit de sa fondation de lutte contre le SIDA, a annoncé mardi son entourage.

Les fans du chanteur, ou ceux qui partagent son goût pour les extravagances vestimentaires, ont une chance d'acquérir un costume noir et vert fluo signé Gianni Versace, un manteau à rayures de Jean-Paul Gaultier, ou encore un costume crème aux motifs floraux griffé Comme des Garçons.

Sir Elton et son partenaire David Furnish espèrent dépasser le niveau de leur précédente vente, qui avait permis de récolter 330.000 livres (528.000 euros) en 1997.

La vente, qui a commencé mercredi à 12h00 locales (et GMT) dans un magasin de l'artère très branchée New Bond Street, est la troisième du genre organisée par le chanteur au profit de sa fondation, The Elton John Aids Foundation.

- En pétard contre les Bootlegs - 23.11.2000

Elton semblait un peu déconcentré hier soir lors de son concert de Dortmund, Allemagne. Après plusieurs "fausses touches", et au moment de présenter son nouveau morceau "American Triangle", il a déclaré: "Ceci est ma nouvelle chanson. Je ne l'ai chantée que quelques fois et je viens d'apprendre que quelqu'un l'a déjà enregistrée et vend le CD. Croyez-moi, nous allons vous attraper, et votre famille, et votre chien, et votre chat ! Mais ça ne m'empêchera pas de la jouer, donc la voici"  

- Elton au tribunal - Part II  - 17.11.2000

Elton John a expliqué jeudi, au deuxième jour de son procès contre deux sociétés chargées de gérer sa fortune, qu'il était "trop occupé" pour surveiller ses finances et qu'il n'avait de toute façon pas l'intention de prendre sa retraite un jour.

Sir Elton, sobrement vêtu d'un costume gris et d'une cravate assortie, était interrogé jeudi par Andrew Fletcher, l'avocat de l'une des deux sociétés que l'artiste poursuit pour mauvaise gestion de sa fortune.

M. Fletcher a expliqué au juge que les conseillers financiers de la star voulaient l'inciter à limiter son train de vie pour épargner un peu avant la retraite.

"Sauf qu'il n'a jamais été question que je prenne ma retraite", a expliqué Sir Elton devant une salle d'audience comble. "Je n'ai jamais dit que j'allais prendre ma retraite. J'ai presque 54 ans et j'aime toujours ce que je fais. Je n'ai jamais autant travaillé de ma vie. Je n'ai aucun projet de retraite".

"Nous devons tous prendre notre retraite à un moment donné", lui a fait remarquer l'avocat.

"Vraiment?", a demandé l'artiste. "Et pourquoi ne mourrais-je pas sur scène? Beaucoup de gens l'ont déjà fait. Non, la retraite ne m'intéresse pas, ce n'est pas ma philosophie".

Elton a par ailleurs expliqué que la création artistique passait avant la gestion de ses finances, qu'il était "bien trop occupé" pour le faire lui-même et qu'il avait donc confié cette tâche à des gens auxquels il faisait "implicitement confiance".

***

- Elton au tribunal - 16.11.2000

Elton a dévoilé mercredi quelques "excès" de son train de vie devant la justice britannique, lors de la première journée du procès qu'il intente à deux sociétés chargées de gérer sa fortune.

Il a ainsi confirmé qu'il avait dépensé 30 millions de livres en vingt mois à partir de janvier 1996. 
"293.000 livres en fleurs seulement, est-ce possible ?", lui a demandé le juge. "Oui, j'aime les fleurs", a répondu la star, imperturbable.

"Sur la même période, 9,6 millions en biens immobiliers?" - "Oui", "Un peu moins de 2 millions de livres par mois en moyenne ?" - "Oui", a-t-il répondu. "Je n'ai personne à qui laisser mon argent, je suis célibataire, j'aime dépenser", s'est-il justifié.

Elton poursuit en justice les sociétés John Reid Enterprises et PricewaterhouseCoopers. Selon lui, la première lui a fait payer "des millions de livres" alors qu'il était en tournée et que John Reid Enterprises aurait dû couvrir ses frais. La deuxième société a fait preuve de négligence en gérant sa fortune, affirme le chanteur. Les deux sociétés nient ces accusations.

Un avocat de PricewaterhouseCoopers, Mark Hapgood, assure qu'Elton John n'a pas très bien surveillé ses finances pendant la période en question en raison d'une rechute dans la drogue.

Elton John a admis de son côté qu'il n'avait pas de patience pour "les hommes en costume" et "les ennuyeuses tâches administratives".

***

- Un client en or - 12.11.2000
Elton est apparus ce soir à l'émission allemande "Das Goldene Lenkrad" (le volant d'or), une émission de remise de prix pour les meilleures voitures de l'année.
Il a interprété "Don't Go Breaking My Heart" en duo avec Kiki Dee.
Après la chanson, il a avoué qu'il possédait 36 voitures en Angleterre, 3 à Atlanta et 5 en France. Le présentateur lui a alors demandé laquelle il préférait. Elton a répondu très sérieusement que ça varie: Il adore sa Bentley T, ses Mercedes (en levant 4 doigts), Aston Martin et sa nouvelle Ferrari.
Quand on sait que la majorité des P.D.G. des plus grands constructeurs mondiaux étaient présents dans la salle, ils devaient se dire que l'un de leur meilleurs clients était en train de chanter pour eux !!!

***

- One Night Only sur la ZDF - 12.11.2000
c'est hier soir qu'à eu lieu la première diffusion télévisée du spectacle. Une heure de chansons qui ne font pas toutes partie des versions CD (européennes et américaines) comme "Goodbye Yellow Brick Road" en duo avec Billy Joel (cette chanson fait bien partie du CD américain mais en solo).
Vivement la sortie en vidéo/DVD car ce spectacle est très bon, bien filmé et très divertissant.

***

- Elton à l'Olympia - 12.11.2000
C'est hier soir qu'à eu lieu le premier concert d'Elton dans la mythique salle Parisienne. Elton y a beaucoup parlé en français entre les chansons. 
Il y a également interprété pour la première fois en public sa nouvelle chanson American Tragedy (voir les nouvelles d'Octobre), à paraître sur son prochain album studio. Une revue plus complète du spectacle sera prochainement en ligne.

***

- Elton en direct au journal télévisé - 10.11.2000
Elton est apparus ce soir en direct au journal de 20h sur TF1. Il y a parlé (en français) de son concert à l'Olympia et de son album "One Night Only".

***

- Une partie de la collection photographique d'Elton exposée - 3.11.2000

380 photos de la collection privée d'Elton, provenant dans ses maisons d'Atlanta, de France et de Grande-Bretagne, sont exposées au High Museum of Art d'Atlanta jusqu'au 28 janvier 2001.

"Je ne suis jamais fatigué d'admirer des images" a déclaré Elton. "De toutes les choses que j'ai collectionnées dans ma vie, je peux honnêtement dire que rien ne m'a été plus cher que les photographies".

L'exposition rassemble surtout des photos en noir et blanc du 20ème siècle, des portraits, des photos de mode et des sujets floraux.

Elton déclare que sa collection, plus de 2'500 tirages, dépeints les différentes périodes de sa vie, y compris sa lutte contre la drogue. 

***

- Elton poursuit ses experts-comptables - 3.11.2000

Elton traîne ses (ex)-experts-comptables devant les tribunaux pour récupérer plusieurs millions de dollars de frais de tournées qu'ils lui auraient facturé en trop.

Le chanteur de 53 ans intente un procès à PricewaterhouseCoopers et à Andrew Haydon, ancien directeur de John Reid Enterprises (JREL). Les deux compagnies veillaient sur ses intérêts financiers.

Les deux parties accusées nient avoir commis quelque malfaçon. 

Le procès a commencé lundi et devrait durer huit semaines. Elton John pourrait être appelé à comparaître en qualité de témoin.

Le montant exact réclamé par l'artiste n'a pas été révélé mais la presse britannique à révélé mardi que le montant devrait atteindre les 29 millions de dollars.

***

- Elton dit adieu au stade de Wembley - 3.11.2000

C'est hier soir qu'a eu lieu le "AXA Final Ball" et ce fut un grand succès. Ce fut le tout dernier événement sur la célèbre pelouse de Wembley et il prit place quelques heures avant que les bulldozers se chargent de démolir les célèbre tours jumelles.

L'athlète du siècle, le légendaire footballeur brésilien Pele, a eu l'honneur d'être le dernier à lancer le ballon à Wembley avant sa démolition.

Elton a dirigé la partie musicale, chantant 6 chansons, dont Nikita qui fut spécialement demandée par Pele. Les autres chansons sont Your Song, Daniel, Philadelphia Freedom, Crocodile Rock et Candle In The Wind. Les meilleures moments de la vie musicale de Wembley furent projetés durant le concert d'Elton.

Wembley était un endroit spécial pour Elton. Il y a joué plusieurs de ses concerts sur une période de 20 ans, ainsi qu'aux célèbres événement dont le Live Aid et le Freddie Mercury Tribute. Il fut également impliqué avec le stade en tant que président du Wattford Football Club, surtout lors de la mémorable finale de 1984 entre Wattford FC et Everton.

***

- Une vie de chien ! - 3.11.2000

Beaucoup de photos d'Elton ont été prises. Maintenant c'est Elton qui en prend. Il fait partie des célébrités qui ont pris quelques photos pour les vendre lors d'une vente aux enchères au profit de la lutte contre le Sida.

La chanteuse Britney Spears, Kylie Minogue et Bryan Adams ont également participé à l'opération, chacun à reçu un appareil Olympus pour leur "chef-d'œuvre". En tout 50 célébrités se sont reconvertis en photographes amateurs pour mener à bien cette opération.

Elton à fournis deux photos. L'une est celle de son partenaire, David Furnish photographié devant l'étoile "Elton John" sur le trottoir de Hollywood. L'autre est le portrait de l'un de ses chiens.

***

- Elton, avec son "One Night Only" *, va battre un nouveau record - 3.11.2000
* Voir les archives d'octobre

L'on sait à quelle vitesse "Candle In The Wind 97" fut enregistré et commercialisé et comment Elton fut rapide durant les seventies, enregistrant jusqu'à 3 albums par an. Pourtant Elton a encore battu le record du monde de vitesse de l'album le plus rapide jamais réalisé.

Prévu pour sortir le 13 novembre, le nouvel album "One Night Only" a été enregistré durant les deux concerts complets du Madison Square Garden, les 20 et 21 octobre 2000.

Il arrivera dans les magasins 22 jours après son enregistrement ce qui lui permettra de devenir l'album le plus rapidement mis sur le marché. Le précédent record était détenu par le Plastic Ono Band avec son album "Live Peace", sorti en quatre mois !!!.

La version Américaine, prévue le 21 novembre, va comporter les titres suivants:

01. Goodbye Yellow Brick Road 
02. Philadelphia Freedom
03. Don't Go Breaking My Heart (avec Kiki Dee)
04. Daniel 
05. Crocodile Rock
06. Sacrifice
07. Can You Feel The Love Tonight ?
08. Bennie & The Jets
09. Your Song (avec Ronan Keating)
10. Sad Songs (avec Brian Adams)
11. Candle In The Wind
12. The Bitch Is Back
13. Saturday Night's Alright For Fighting (avec Anastacia)
14. I'm Still Standing
15. Don't Let The Sun Go Down On Me
16. I Guess That's Why They Call It The Blues (avec Mary J Blige)

Je vous rappèle la composition de l'album Européen:

01. Goodbye Yellow Brick Road
02. Philadelphia Freedom
03. Don't Go Breaking My Heart (en duo avec Kiki Dee)
04. Rocket Man
05. Crocodile Rock
06. Sacrifice
07. Can You Feel The Love Tonight
08. Bennie And The Jets
09. Your Song(en duo avec Ronan Keating)
10. Sad Songs (Say So Much) (en duo avec Bryan Adams)
11. Candle In The Wind
12. The Bitch Is Back
13. Saturday Night's Alright (For Fighting) (en duo avec Anatacia)
14. I'm Still Standing
15. Don't Let The Sun Go Down On Me

***

Les Archives des nouvelles de Made In England

- Octobre 2000
- Septembre 2000
- Août 2000
- Juillet 2000
- Juin 2000

- Retour aux dernières nouvelles

Sommaire | Nouvelles | Traductions | Big Pictures (photos) | Biographie | Chat
Le Forum | The Museum | The Store | Liens | Livre d'Or | Chef d'oeuvres

Le contenu éditorial de ce site est © copyright 2000-2002 Patrick Andrey [MadeInEngland], 
sauf quand un autre copyright est spécifié.
Les droits sur les images présentes sur ce site appartiennent à leurs propriétaires respectifs. 
Merci de ne pas copier et/ou redistribuer ces pages sans mon consentement.